Hello, good morning, everybody
How are you today?
Pada pertemuan sebelumnya kita telah menyaksikan video penjelasan bagaimana dan apa saja informasi yang bisa kita dapatkan dalam sebuah label produk makanan atau obat-obatan (Product Label). Dan hari ini kembali kita mencoba latihan lagi menganalisa sendiri sebuah data yang terdapat pada sebuah produk makanan yang akan disajikan di bawah ini.
Bagi kalian yang ketinggalan pelajaran pada pertemuan sebelumnya, bisa kalian lihat di sini.
Di bawah ini akan disajikan sebuah label produk. Tugas kalian adalah memahami label tersebut. Silakan gunakan kamus atau aplikasi penerjemah favorit kalian untuk menerjemahkan label tersebut. Kemudian kerjakan 5 (lima) buah soal yang harus kalian bandingkan apakah statements atau pernyataan di dalam soal-soal tersebut sesuai atau tidak dengan produk diatasnya.
Sebelum kalian lanjut mengerjakan tugas berikutnya, mari kita lihat dahulu kunci jawaban latihan kalian pada pertemuan sebelumnya di sini.
Baiklah, ini dia latihan yang kedua kita:
|
|
|
|
|
|
|
Drug Facts |
|
|||
|
* |
dispense liquid slowly into child's mouth, toward inner cheek |
|
||
|
* |
if needed, repeat dose every 24 hours while symptoms last |
|
||
|
* |
do not give more than 5 times in 24 hours |
|
||
|
* |
do not give for more than 5 days Sunless directed by a doctor |
|
||
|
* |
replace dropper tightly to maintain child resistance |
|
||
|
this product does not contain directions or complete warnings for adult use |
|
|||
|
|
||||
|
Dosing Chart |
|
|||
|
Weight (b| |
Age (n) |
Dose (mL) |
|
|
|
under 24 |
under 2 years |
ask a doctor |
|
|
|
24-35 |
2-3 years |
1.6 mL (0.8+0.8 m) |
|
|
|
|
||||
|
Attention: use only enclosed dropper specifically designed for use with this product. Do not use any other dosing device. |
|
|||
|
|
||||
|
Other information |
|
|||
|
* |
store at 20-25°C (68°-77°F) |
|
||
|
* |
do not use if printed bottle wrap is broken or missing |
|||
|
|
||||
|
Inactive ingredients |
|
|||
|
anhydrous citric acid, butylparaben, carboxymethyicelluloSe sodium, carageenan, D&c red no. 33, FD&C blue no. 1, flavor, glycerin, high fructose corm syrup, hydroxyethyicellulose, microcrystalline cellulose, propylene glycol, purified water, sodium benz0ate, sorbitol solution. |
|
|||
|
|
||||
|
Questions or comments? |
|
|||
|
1-888-233-991-3438 |
|
|||
|
|
|
|
|
|
Beri tanda centang (✔️) pada kolom TRUE apabila statement didalam tabel berikut benar sesuai dengan label di atas. Sebaliknya beri tanda centang pada kolom FALSE apabila salah.
No |
Statements |
True |
False |
1 | The product is a medicine for children. |
|
|
2 |
You cannot give your children the medicine more than 5 times in a day. |
|
|
3 | The drug can be stored in hot room temperature |
|
|
4 |
You need to consult a doctor if you give the drug to child under two years-old. |
|
|
5 | You can use a tea spoon to consume the medicine |
|
|
Tuliskan tanggal, judul pelajaran kita kali ini yaitu Product Label (Exercise 2), dan Nama kalian di bagian atas halaman catatan kalian. Setelah itu kirimkan foto catatan kalian tersebut ke akun Whatsapp guru Bahasa Inggris kalian.
Good Luck